Inside Out revela compositor e sinopse inédita

Ausente do calendário de estreias cinematográficas deste ano, a primeira vez desde 2005, o Pixar Animation Studios revelou mais detalhes de seu próximo longa-metragem: “Inside Out”, dirigido por Pete Docter (“Monstros S.A.”, “UP: Altas Aventuras”).

O primeiro deles é, de acordo com The Pixar Times, o retorno de Michael Giacchino. Vencedor do Oscar® de Melhor Trilha Sonora, por “UP: Altas Aventuras”, Giacchino é um colaborador de longa-data do estúdio.
Com mais de cento e treze créditos, são de sua autoria as trilhas dos filmes “Os Incríveis”,  “Ratatouille”, “Carros 2”, dos curtas “A Banda de um Homem Só”, “Quase Abduzido”, “Parcialmente Nublado”, “A Missão Especial do Dug”, “George & A.J.”, “Dia & Noite” e do especial televisivo “Toy Story de Terror”.

A sinopse da animação também foi, recentemente, atualizada no site do estúdio. Esta versão – traduzida logo abaixo – pormenoriza um pouco mais a misteriosa trama do filme.

Desde os tepuis da América do Sul até uma metrópole cheia de monstros, o diretor vencedor do Oscar® Pete Docter levou o público para lugares únicos e imaginativos. Em 2015, ele irá nos levar ao local mais extraordinário de todos – o interior da mente de uma criança de 11 anos, chamada Riley.

Crescer pode ser uma estrada esburacada, e não é nenhuma exceção para Riley, que é arrancada de sua vida Centro-Oeste, quando seu pai começa um novo emprego em San Francisco. Como todos, Riley é guiada por suas emoções – Alegria (Amy Poehler), Medo (Bill Hader), Raiva (Lewis Black), Desgosto (Mindy Kaling) e Tristeza (Phyllis Smith). As emoções vivem na Sede, o centro de controle dentro da mente de Riley, onde eles ajudam a aconselhá-la durante a vida cotidiana. Como Riley e suas emoções lutam para se ajustar a uma nova vida em San Francisco, o tumulto segue na Sede. Embora Alegria, a emoção principal e mais importante de Riley, tente manter a positividade, as emoções divergem a respeito da melhor maneira de transitar por uma nova cidade, casa e escola.

Ambientada parcialmente no interior da mente humana, a animação tem como protagonistas os sentimentos Alegria (Amy Poehler, de “Parks and Recreation”), Raiva (Lewis Black, de “Menores Desacompanhados”), Desgosto (Mindy Kaling, de “Detona Ralph”) Tristeza (Phyllis Smith, de “The Office”) e Medo (Bill Halder).

Roteirizada e dirigida por Pete Docter, “Inside Out” estreia em 02 de Julho de 2015 nos cinemas do Brasil.

Créditos: DisneyMania

Gravações para INSIDE OUT já estão acontecendo

O ousado novo longa-metragem de Pete Docter (“Monstros S.A.”, “UP: Altas Aventuras”) está com a produção a toda. Atualmente, o elenco está gravando as falas de seus respectivos personagens.

A atriz Mindy Kaling (“Detona Ralph”, “The Mindy Project”) publicou uma imagem em sua conta no Instagram, diretamente da cabine de dublagem de “Inside Out”. Na legenda, Kaling escreveu: “passei a tarde com esta garota legal”.

A garota a quem se refere é Desgosto (Disgust, em inglês) uma das principais emoções do filme, visto que parte da trama se desenvolve no cérebro de uma pré-adolescente de onze anos, Riley, que está sofrendo para se adaptar, depois de ter se mudado de Minessota para San Francisco.

O trabalho de dublagem, tradicionalmente, acontece depois do roteiro ser finalizado e antes do início do processo de animação, o qual dura cerca de um ano. Considerando que a estreia está agendada para o próximo ano, a cabine de gravação da Pixar Animation Studios deve estar completamente ativa agora para esta etapa ser concluído em breve.

Alegria (Amy Poehler, de “Parks and Recreation”), Raiva (Lewis Black, de “Menores Desacompanhados”), Tristeza (Phyllis Smith, de “The Office”) e Medo (Bill Halder) são os demais sentimentos.

Quando Alegria e Tristeza são destituídas da sede à procura de memórias centrais – em uma jornada por espaços mentais como Terra da Imaginação, Memória de Longo Prazo, Pensamento Abstrato e Produção de Sonhos, através do Trem do Pensamento –, Raiva, Medo e Desgosto são deixadas no controle, situação esta que leva a lamentáveis equívocos e desentendimentos entre Riley e seus pais.

“Inside Out” chega aos cinemas nacionais em 03 de Julho de 2015.